J. Laukens, 1656: vestiges du palais et des jardins, huile sur toile (détail) – Überreste der Schloss- und Gartenanlage, Ölgemälde
(Detail) – remains of the palace and gardens, oil on canvas (detail) © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, inv. n°865, photo : Christof Weber
L’hospice sainte Marguerite faisait partie de l’ancien édifice d’entrée au domaine de Clausen à partir de Pfaffental. Il fut bâti à la fin du XVIe siècle, afin de remplacer la « Cluse », un petit couvent médiéval de religieuses, détruit pour faire place à la construction du château. Mansfeld reprit près de l’hospice un pont et un chenil, déjà connus de l’ancien parc à gibier. Il fit aussi redresser le cours de l’Alzette en canal, créa
un vaste étang et planta une allée de tilleuls sur la promenade de la digue.
