J. Laukens, 1656: vestiges du palais et des jardins, huile sur toile (détail) – Überreste der Schloss- und Gartenanlage, Ölgemälde
(Detail) – remains of the palace and gardens, oil on canvas (detail) © Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, inv. n°865, photo : Christof Weber
Das Margarethenhospiz war das Torgebäude von Pfaffental nach Clausen. Es wurde am Ende des 16. Jhs als Ersatz für die zum Bau des Schlosses zerstörte „Cluse“ (ein Frauenklösterchen) errichtet. Hier befanden sich bereits im 15. Jh. eine Brücke und ein Hundezwinger des älteren Tiergartens. Mansfeld kanalisierte den Lauf der Alzette, schuf einen großen Weiher und eine Lindenallee auf dem Dammweg.