Chercheur 1 : « Tu es arrivé à la fin du voyage. J'espère que tu as été attentif et que tu as noté tous les chiffres. »
Chercheur 2 : « Le code à neuf chiffres te donnera de quoi décoder le mot mystère pour activer le générateur. Sans ce mot mystère, le décodeur temporel ne s'activera pas ! »
Chercheur 1 : « Une fois encore tu oublies quelque chose ! D'après nos données, le déchiffrage ne peut se faire que dans les environs du passage souterrain. Regarde bien là-bas. Peut-être y trouveras-tu un autre indice ? »
Chercheur 2 : « On croise les doigts ! Bonne chance ! Dès que tu as trouvé le mot recherché, saisis le dans le champ vide ci-dessous. »